Daca lucrezi in industria de instalatii industriale, constructii sau achizitii de produse metalurgice, ai intalnit cu siguranta notiunea de Schedule pe o specificatie tehnica de teava. Dar ce inseamna exact? De ce nu se specifica direct grosimea in milimetri? Si cum alegi schedule-ul potrivit pentru aplicatia ta?
In acest articol explicam tot ce trebuie sa stii despre sistemul Schedule pentru tevi din otel: ce este, cum functioneaza, tabel complet cu dimensiuni si in ce situatii se foloseste fiecare.
Schedule (prescurtat SCH) este un sistem standardizat american — definit initial de ASME/ANSI B36.10 si B36.19 — care descrie grosimea de perete a unei tevi in raport cu diametrul sau nominal.
Cu alte cuvinte, schedule-ul nu iti spune direct grosimea in mm, ci iti indica un raport intre perete si diametru, corelat cu presiunea pe care o poate suporta teava.
Formula de baza:
Schedule = (P / S) x 1000
Unde:
P = presiunea de serviciu (psi)
S = tensiunea admisibila a materialului (psi)
In practica, nu calculezi tu schedule-ul — alegi din valorile standardizate existente in functie de aplicatie.
Sistemul ASME defineste mai multe valori de schedule. Cele mai folosite sunt:
SCH 5, SCH 10, SCH 20, SCH 30, SCH 40, SCH 60, SCH 80, SCH 100, SCH 120, SCH 140, SCH 160, XXS (Extra Extra Strong)
In practica industriala din Romania si Europa, cel mai des intalnesti SCH 40, SCH 80 si SCH 160, la care se adauga uneori STD (Standard), XS (Extra Strong) si XXS.
Atunci cand primesti sau emiti o specificatie de teava, o linie tipica arata asa:
2" / DN 50 / SCH 40 / ASTM A106 Gr. B
Asta inseamna:
Diametru nominal: 2 inch (echivalent DN 50)
Schedule: 40 (grosime de perete conform tabelului standard)
Material: otel carbon conform ASTM A106, grupa B
Mai jos gasesti un tabel comparativ pentru cele mai comune dimensiuni nominale. Toate valorile sunt conform ASME B36.10M.
| DN (mm) |
NPS (inch) |
OD (mm) |
SCH 40 — WT (mm) |
SCH 80 — WT (mm) |
SCH 160 — WT (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 15 |
1/2" |
21.3 |
2.77 |
3.73 |
4.78 |
| 20 |
3/4" |
26.7 |
2.87 |
3.91 |
5.56 |
| 25 |
1" |
33.4 |
3.38 |
4.55 |
6.35 |
| 40 |
1 1/2" |
48.3 |
3.68 |
5.08 |
7.14 |
| 50 |
2" |
60.3 |
3.91 |
5.54 |
8.74 |
| 80 |
3" |
88.9 |
5.49 |
7.62 |
11.13 |
| 100 |
4" |
114.3 |
6.02 |
8.56 |
13.49 |
| 150 |
6" |
168.3 |
7.11 |
10.97 |
18.26 |
| 200 |
8" |
219.1 |
8.18 |
12.70 |
23.01 |
| 250 |
10" |
273.1 |
9.27 |
15.09 |
28.58 |
| 300 |
12" |
323.9 |
9.53 |
17.48 |
33.32 |
OD = diametru exterior (fix, nu se modifica intre schedule-uri) WT = wall thickness / grosime de perete
Observatie importanta: Diametrul exterior (OD) ramane constant indiferent de schedule. Doar peretele creste spre interior. Acest lucru este esential: o teava SCH 80 si una SCH 40 cu acelasi DN se monteaza cu aceleasi fitinguri si flanse — dar diametrul interior (ID) al SCH 80 este mai mic.
Cel mai utilizat schedule in instalatii generale
Echivalent cu STD (Standard Weight) pentru diametre pana la 10"
Raport bun intre rezistenta mecanica si cost
Aplicatii: retele de apa industriala, gaz metan la presiune joasa-medie, instalatii HVAC, sisteme de stingere incendiu, constructii metalice
Perete semnificativ mai gros decat SCH 40 (+30-70% in functie de diametru)
Echivalent cu XS (Extra Strong) pentru diametre uzuale
Rezistenta mai mare la presiune si solicitari mecanice
Greutate si cost mai ridicate
Aplicatii: instalatii de presiune ridicata, industria chimica si petrochimica, sisteme hidraulice industriale, conducte cu medii agresive
Aproape de XXS pentru diametre mari
Grosime de perete aproape dubla fata de SCH 40
Utilizare in aplicatii speciale cu presiuni sau temperaturi extreme
Cost ridicat, necesita analiza specifica de proiect
Aplicatii: rafinarii, industria de petrol si gaze (upstream), centrale energetice, instalatii criogenice
Inainte de sistemul SCH, existau trei clase de grosime: Standard (STD), Extra Strong (XS) si Double Extra Strong (XXS). Acestea coexista cu sistemul Schedule si se suprapun partial:
| Clasa veche |
Echivalent SCH (aproximativ) |
|---|---|
| STD |
SCH 40 (pana la 10"), SCH 20 (peste 10") |
| XS |
SCH 80 (pana la 8"), SCH 40 (peste 8") |
| XXS |
Nu are echivalent SCH direct — perete = 2x XS |
In comenzile moderne, se prefera specificarea directa a schedule-ului. Daca primesti o cerere cu "XS" sau "STD", solicita clarificarea cu diametrul exact pentru a evita confuzii.
Alegerea schedule-ului este in primul rand o decizie de inginerie, nu de achizitii. Proiectantul sau inginerul de proces stabileste schedule-ul in functie de:
Presiunea de serviciu — cu cat presiunea e mai mare, cu atat schedule-ul trebuie sa fie mai ridicat
Temperatura de lucru — temperaturile ridicate reduc rezistenta mecanica a otelului, necesitand pereti mai grosi
Mediul transportat — mediile corozive (acizi, H2S, clor) consuma din grosimea peretelui in timp; se adauga corrosion allowance
Materialul tevii — otelul inoxidabil are rezistenta mai mare decat otelul carbon la acelasi schedule
Standardele aplicabile — ASME B31.3 (process piping), ASME B31.1 (power piping), EN 13480 etc.
Regula practica generala:
Instalatii utilitare (apa, aer, gaz la presiune joasa): SCH 40
Instalatii de proces la presiune medie-ridicata: SCH 80
Aplicatii critice, presiuni foarte ridicate sau temperaturi extreme: SCH 160 sau XXS
Daca nu ai la dispozitie calculul de proiectare, cel mai sigur este sa consulti un inginer de specialitate sau sa contactezi furnizorul pentru recomandari tehnice.
In Europa, grosimea de perete a tevilor este definita de standarde precum EN 10216 (tevi fara sudura) si EN 10217 (tevi sudate), unde grosimea este specificata direct in milimetri, nu prin schedule.
Totusi, pe piata industriala europeana — mai ales in proiectele cu influenta americana sau in industria petroliera — specificatiile in format SCH sunt la fel de frecvente. De aceea, tabelul de corespondenta dintre schedule si grosimea in mm (WT) este un instrument de lucru esential.
Cand primesti o specificatie mixta (ex: EN 10216-2 + SCH 80), inseamna ca se doreste materialul conform standardului european, dar cu grosimea de perete corespunzatoare schedule-ului american. Verifica intotdeauna ca grosimea rezultata sa fie disponibila in portofoliul producatorului ales.
Schedule-ul este un sistem simplu si eficient de a standardiza grosimea de perete a tevilor in raport cu diametrul si presiunea de serviciu. Cunoasterea diferentelor dintre SCH 40, SCH 80 si SCH 160 te ajuta sa interpretezi corect o specificatie tehnica, sa faci comparatii corecte intre oferte si sa eviți erori costisitoare in comenzi.
Retine:
OD-ul (diametrul exterior) este fix — schedule-ul schimba doar grosimea peretelui
SCH 40 pentru aplicatii generale, SCH 80 pentru presiuni ridicate, SCH 160 pentru aplicatii critice
Alegerea corecta a schedule-ului este o decizie de inginerie, nu doar de achizitii
Ai nevoie de tevi din otel cu un anumit schedule? Contacteaza echipa Titan Steel Trading pentru o oferta tehnica adaptata specificatiilor tale.
Catalog Titan Steel Trading
Prezentarea portofoliului nostru de produse metalurgice.
+40 750 407 568 / +40 773 997 780
office@titansteelco.ro
sales@titansteelco.ro
București, Splaiul Independenței, Nr. 202B, 060023, România
Abonează-te la Newsletter
Copyright © 2026 - Titan Steel Trading S.R.L. CUI: 48970720, Reg. Com. J2023019661408